Судебная экспертиза – это процессуальное действие, направленное на получение (исследование) доказательств по делу с использованием специальных знаний. Соответственно подать иск на экспертизу нельзя, т.к. предметом иска является не получение доказательств, а взыскание денежных средств с ответчика или возложение на него иной обязанности (иными словами, возложение такой обязанности - «цель» иска, а экспертиза – средство для достижения данной цели или, наоборот, для опровержения доводов истца). В то же время ходатайство о назначении экспертизы может быть включено в текст искового заявления. Кроме того, результат экспертизы может быть оспорен в вышестоящую судебную инстанцию путем обжалования соответствующего решения суда.