Добрый день, суд апелляционной инстанции проводит рассмотрение дела по правилам производства в суде первой инстанции, также суд апелляционной инстанции вправе устанавливать новые факты и исследовать новые доказательства (ст.327 ГПК РФ). В зависимости от обстоятельств дела, суд вправе самостоятельно, но с учетом мнения лиц, участвующих в деле (не только по ходатайству сторон), назначить по данному делу экспертизу, если возникнет необходимость разъяснения вопросов, требующих специальных познаний в различных областях, например, науки, искусства, техники и т.п.