8 (800) 500-76-44

Вульгаризмы

[лат. vulgaris простой, простонародный]. Лингв. Грубое слово или выражение, занимающие периферийное положение в просторечии, например: зенки (вместо глаза), хавать, жрать (вместо есть), халява (вм. бесплатно, небрежно, кое-как). В. не входят в пласт кодифицированного (литературного) языка, относятся к стилистически маркированной лексике. В толковых словарях русского языка и словарях ненормативной лексики В. получают особые стилистические пометы: прост. груб., бран., пренебр. (С.И. Ожегов, Н.Ю.Шведова, Словарь русского языка в 4-х т.

Под ред. А.П. Евгеньевой, Толковый словарь ненормативной лексики русского языка Д.И.Квеселевича др.). Как вульгарные слова ( вульг.) отмечены в Толковом словаре русского языка Д.Н. Ушакова. К Вульгаризмы относятся ставшие устойчивыми выражения: сукин сын, ни черта подобного, старая кляча и др. В. относятся к стилистически сниженным словам, имеют оттенок грубой оценки предметов, явлений, событий. В. всегда экспрессивны, несут на себе отрицательно заряженные эмоционально-оценочные коннотативные семы, например: плюгавый, рожа, рыло.

В. в художественной литературе встречаются преимущественно в речи персонажей как средства речевой характеристики, являются основным конструктивным элементом создания разговорно-бытового стиля, используются как средство стилизации разговорной, непринужденной речи, например: - Иди извинись перед девкой. Она в два раза старше тебя, сопляк (В. Шукшин), в несобственно-прямой или внутренней речи персонажа: У Аксенова слабо зарозовели скулы. Ах, до чего, черт возьми, - до зуда в груди – захотелось быть с этим человеком на равных <…> «Нет, к чертям собачьим! .. Надо кончать со всякими такими актами» (В. Шукшин). В. практически не встречаются в авторском монологическом тексте.

В. часто пополняются путем проникновения в просторечие и разговорную разновидность литературного языка отдельных элементов жаргона и профессиональных и социальных арго, которые теряют связь с первоисточником и пополняют так называемый общий сленг, например: треп (в знач. пустой разговор), навалом (в знач. очень много), катить бочку (в значении обвинять кого-либо).

Другие определения



Бесплатная консультация

АлександраСпециалист

+7 (800) 500-76-44

info@ceur.ru

c 9.00 до 20.00

Бесплатная консультация


Спасибо, мы скоро свяжемся с вами.

Заказать звонок

Спасибо, мы скоро свяжемся с вами.

Важно!

Ваши вопросы просьба задавать только в режиме сообщений, для звонков используйте номер 8 (800) 500-76-44 (бесплатно по России с любых номеров)


WhatsApp Написать в Whatsapp