Выбор буквенных сочетаний — дело опасное
Предприниматель из Санкт-Петербурга написал заявление в прокуратуру о смутившем его почтовом адресе сайта мировых судей. Предприниматель обратил внимание, что электронный адрес выглядит как аббревиатура двух латинских букв SS.
Мужчина провёл аналогию с названием военизированных формирований Национал-социалистической немецкой рабочей партии «СС» (от немецкого SS: Schutzstaffeln «Отряды охраны») и счёл, что для органов госвласти «недопустимо использовать нацистскую аббревиатуру».
В комитете по вопросам законности, правопорядка и безопасности Смольного, который ведает судебными участками, объяснили, что спорная аббревиатура – ничто иное, как сокращение словосочетания «секретарь суда». Электронные адреса для мировых судей, их секретарей и помощников, пояснили в комитете, создавал комитет по информатизации и связи Петербурга.
Источник: Фонтанка.ру.